Երբ դուք անուն եք տալիս երեխային, նա նույնպես կանցնի կյանքի միջով: Սա հենց այն է, ինչ ասում են ՝ բնութագրելով այս կամ այն անվան էներգիան: Դժվար է չհամաձայնել այն փաստի հետ, որ ցանկացած անուն ունի իր նշանակությունը և, իհարկե, որոշակի ժողովրդականություն: Պետք է հաշվի առնել Ռուսաստանում ամենատարածված տղամարդկանց և կանանց անունները:
Հրահանգներ
Քայլ 1
Ալեքսանդր Այս անունը տասնամյակներ շարունակ ամենատարածվածն է Ռուսաստանում: Ալեքսանդրը հունարենից թարգմանվում է որպես «քաջարի պաշտպան»: Այս անվան տերերն օժտված են զարմանալի ունակությամբ `ինքնուրույն հասնել ամեն ինչի: Ալեքսանդրովը կարող է հիանալի ղեկավարներ և մենեջերներ ստեղծել:
Քայլ 2
Դմիտրի Մեկ այլ ամենատարածված անուն Ռուսաստանում: Հունարենից թարգմանվում է որպես «նվիրված Դեմետեր աստվածուհուն»: Տեղեկանքի համար. Դեմետրը պտղաբերության և երկրի հին հույն աստվածուհի է: Այդ պատճառով Դմիտրի անունը հաճախ տրվում է «ֆերմեր» իմաստով: Ռուսերեն լեզվով կան նաև այս անվան, այսպես կոչված, «ժողովրդական» ածանցյալներ ՝ Միտյա, Միտրի, Դիմիտրի:
Քայլ 3
Նատալիա Այս կանացի անունը համարվում է ամենահիններից մեկը Երկրի վրա: Այն առաջացել է քրիստոնեության առաջին դարերում և գալիս է լատիներեն Natalis Domini- ից, որը նշանակում է «ծնունդ», «Սուրբ Christmasնունդ»: Այս անվան թարգմանության ժամանակակից տարբերակը հնչում է այսպես. «Bննդյան տոներին ծնված»: Հարկ է նշել, որ այս անունը, սկզբունքորեն, ունի թարգմանության տարբեր տարբերակներ, բայց դրանք բոլորը մոտ են ծննդյան իմաստին:
Քայլ 4
Սերգեյ Սա Ռուսաստանում ամենատարածված անուններից մեկն է: Հետաքրքիր է, որ այն ունի իր ծագման մի քանի վարկած: Դրանցից ամենատարածվածը Sergius հռոմեական ընտանիքի անվան ծագումն է: Sergius- ը Հռոմում շատ հին հայրենասեր ընտանիք է: Լեգենդի համաձայն, հենց այս սեռը գալիս է հենց տրոյացիներից: Սերգեյը լատիներենից թարգմանաբար նշանակում է «ազնվական», «բարձր»:
Քայլ 5
Ելենա Թերեւս Ելենան բոլոր ժամանակների և ժողովուրդների ամենատարածված անունն է: Դրա ծագումը խորապես արմատավորված է Հին Հունաստանում: Այս անվան թարգմանությունը միանշանակ չէ: Ամենայն հավանականությամբ, Ելենան «ընտրյալն» է, «պայծառ»: Այն հաճախ թարգմանվում է որպես «ջահ», «լույս», «կրակ», «շողշողացող», «արեգակնային», «լուսնային»:
Քայլ 6
Տատյանա Հունարենից թարգմանված այս անունը հնչում է որպես «հիմնադիր», «կազմակերպիչ»: Փաստն այն է, որ Տատյանա անունը առաջացել է հունական «դաջվածք» բառից, որը թարգմանաբար նշանակում է «հաստատում եմ», «նշանակում եմ» և այլն: Հետաքրքիր է, որ այս անունը հայտնի է դարձել ոչ միայն Ռուսաստանում, այլև Արևմուտքում: Tanya նեղացնող անունը լայնորեն տարածված է Միացյալ Նահանգներում ՝ այնտեղ ընկալվելով որպես ինքնուրույն ձև:
Քայլ 7
Անատոլի Հին հունական լեզվից այն թարգմանվում է որպես «արեւելյան», «արեւածագ», «լուսաբաց» եւ այլն: Հետաքրքիր է, որ այս անունն է տրվել Անատոլիա քաղաքի բնակիչներին: Սա Փոքր Ասիայի հնագույն անունն է, որը գտնվում է Հունաստանից արևելք: Այդ պատճառով այս անունն ունի մեկ այլ անասելի նշանակություն ՝ «Անատոլիայի բնակիչ»:
Քայլ 8
Անաստասիա Այս անունը տղամարդու անվան Անաստաս իգական ձև է: Հունարենից դրա թարգմանությունը հետևյալն է. «Հարություն», «կյանք վերադառնալ», «վերածնունդ»: Դրա ժողովրդական նախնական ռուսերեն ձևը Nastasya է, իսկ կրճատ ձևը ՝ Nastya:
